Апракос 77
Деян., 51 зач., XXVIII.1-31
(За? н7а.) Во дни2 џны, спасeни бhвше и5же съ пavломъ, t кораблS*, тогдA разумёша, ћкw џстровъ мелjтъ нарицaетсz. Вaрвари же творsху не мaлое милосeрдіе нaмъ: возгнёщше бо џгнь, пріsша всёхъ нaсъ, за настоsщій д0ждь и3 зи1му. Сгромaждшу же пavлу р0ждіz** мн0жество, и3 возл0жшу на џгнь, є3хjдна t теплоты2 и3зшeдши, сэкнY въ рyку є3гw2. И# є3гдA ви1дэша вaрвари ви1сzщу ѕмію2 t руки2 є3гw2, глаг0лаху дрyгъ ко дрyгу: всsкw ўбjйца є4сть человёкъ сeй, є3г0же спасeна t м0рz, сyдъ б9ій жи1ти не њстaви. Т0й же ќбw tтрsсъ ѕмію2 во џгнь, ничт0же ѕло2 пострадA. Nни1 же чazху є3го2 и3мyща возгорётисz, и3ли2 пaсти внезaпу мeртва: на мн0зэ же (тогw2) чaющымъ, и3 ничт0же ѕло2 въ нeмъ бhвшее ви1дzщымъ, притв0ршесz, глаг0лаху бGа того2 бhти. O$крестъ же мёста џнагw бsху сeла пeрвагw во џстровэ, и4менемъ поплjа, и4же пріи1мъ нaсъ, три2 дни6 любeзнэ ўчреди2. Бhсть же nтцY поплjеву nгнeмъ и3 воднhмъ*** труд0мъ њдержи1му лежaти: къ немyже пavелъ вшeдъ, и3 помоли1всz, и3 возл0жь рyцэ свои2 нaнь, и3сцэли2 є3го2. Семy же бhвшу, и3 пр0чіи и3мyщіи недyги во џстровэ т0мъ, прихождaху, и3 и3сцэлэвaхусz: И%же и3 мн0гими честьми2 почт0ша нaсъ, и3 tвозsщымсz нaмъ, ±же на потрeбу, вложи1ша. По трeхъ же мёсzцэхъ tвез0хомсz въ корабли2 ґлеxандрjйстэмъ, подпи1санномъ діоскyры, презимёвшемъ во џстровэ. И# доплhвше въ сmракyсы, пребhхомъ дни2 три2. Tтyду же tплhвше, пріид0хомъ въ ригjю, и3 по є3ди1номъ дни2 возвёzвшу ю4гу, во вторhй дeнь пріид0хомъ въ поті0лы: И#дёже њбрётше брaтію, ўмолeни бhхомъ t ни1хъ пребhти днeй сeдмь: и3 тaкw въ ри1мъ и3д0хомъ. И# t тaмw брaтіz, слhшавше ±же њ нaсъ, и3зыд0ша во срётеніе нaше дaже до ґппjева торгA и3 тріeхъ корчeмницъ: и5хже ви1дэвъ пavелъ, и3 бlгодари1въ бGа, пріsтъ дерзновeніе. Е#гдa же пріид0хомъ въ ри1мъ, с0тникъ предадE ќзники воев0дэ: пavлу же повелЁ пребывaти њ себЁ, съ соблюдaющимъ є3го2 в0иномъ. Бhсть же по днeхъ трeхъ, созвA пavелъ сyщыz t їудeєвъ пє1рвыz: сшeдшымсz же и5мъ, глаг0лаше къ ни1мъ: мyжіе брaтіе, ѓзъ ничт0же проти1вно сотвори1въ лю1демъ, и3ли2 nбhчаємъ nтeчєскимъ, ќзникъ t їерусали1млzнъ прeданъ бhхъ въ рyцэ ри1млzнwмъ: И%же разсуди1вше, ±же њ мнЁ, хотsху пусти1ти, занE ни є3ди1на винA смeртнаz бhсть во мнЁ. Сопроти1въ же глаг0лющымъ їудeємъ, нyжда ми2 бhсть нарещи2 кeсарz: не ћкw kзhкъ м0й и3мёz въ чес0мъ њклеветaти. СеS рaди u5бо вины2 ўмоли1хъ вaсъ да ви1жду и3 бесёдую: надeжды бо рaди їҳлевы вери1гами си1ми њбложeнъ є4смь. Nни1 же къ немY рёша: мы2 нижE писaніz њ тебЁ пріsхомъ t їудє1й, нижE пришeдъ кто2 t брaтій возвэсти2, и3ли2 глаг0ла что2 њ тебЁ ѕло2. М0лимсz же да слhшимъ t тебє2, ±же мyдрствуеши: њ є4реси бо сeй вёдомо є4сть нaмъ, ћкw всю1ду сопроти1въ глаг0лемо є4сть. Ўстaвивше же є3мY дeнь, пріид0ша къ немY въ страннопріeмницу мн0жайшіи: и5мже сказaше свидётельствуz цrтвіе б9іе, и3 ўвэрsz и5хъ, ±же њ їҳсэ, t зак0на мwmсeова и3 прорHкъ, t ќтра дaже до вeчера. И# џви ќбw вёроваху глаг0лємымъ, џви же не вёроваху. Несоглaсни же сyще дрyгъ ко дрyгу tхождaху, рeкшу пavлу глаг0лъ є3ди1нъ: ћкw д0брэ д¦ъ с™hй гlг0ла и3сaіемъ прbр0комъ ко nтцє1мъ нaшымъ, Гlг0лz: и3ди2 къ лю1демъ си6мъ, и3 рцы2: слyхомъ ўслhшите, и3 не и4мате разумёти: и3 ви1дzще ќзрите, и3 не и4мате ви1дэти. Њдебелё бо сeрдце людeй си1хъ, и3 ўши1ма тsжкw слhшаша, и3 џчи свои2 смэжи1ша: да не кaкw ўви1дzтъ nчи1ма, и3 ўши1ма ўслhшатъ, и3 сeрдцемъ ўразумёютъ, и3 њбратsтсz, и3 и3сцэлю2 и5хъ. Вёдомо u5бо да бyдетъ вaмъ, ћкw kзhкwмъ послaсz спасeніе б9іе, сjи и3 ўслhшатъ. И# сі‰ томY рeкшу, tид0ша їудє1и, мн0гое и3мyще междY соб0ю состzзaніе. Пребhсть же пavелъ двA лBта и3сп0лнь своeю мзд0ю****, и3 пріимaше вс‰ приходsщыz къ немY. Проповёдуz цrтвіе б9іе, и3 ўчS ±же њ гDэ нaшемъ їҳсэ хrтЁ, со всsкимъ дерзновeніемъ невозбрaннw.
* t плaваніz
** хврaстіz
*** њ ўчeніи бо сeмъ
**** цBла двA лBта на своeмъ и3ждивeніи
Ин., 67 зач., XXI.15-25
(За? …з.) Во врeмz џно, kви1сz їҳсъ ў§никHмъ свои6мъ, востaвъ t мeртвыхъ, и гlг0ла сjмwну петрY: сjмwне їHнинъ, лю1биши ли мS пaче си1хъ; глаг0ла є3мY: є4й, гDи, ты2 вёси, ћкw люблю1 тz. гlг0ла є3мY: паси2 ѓгнцы мо‰. Гlг0ла є3мY пaки втор0е: сjмwне їHнинъ, лю1биши ли мS; глаг0ла є3мY: є4й, гDи, ты2 вёси, ћкw люблю1 тz. Гlг0ла є3мY: паси2 џвцы мо‰. Гlг0ла є3мY трeтіе: сjмwне їHнинъ, лю1биши ли мS; њскорбё же пeтръ, ћкw речE є3мY трeтіе, лю1биши ли мS; и3 глаг0ла є3мY: гDи, ты2 вс‰ вёси: ты2 вёси, ћкw люблю1 тz. гlг0ла є3мY їҳсъ: паси2 џвцы мо‰. Ґми1нь, ґми1нь гlг0лю тебЁ: є3гдA бhлъ є3си2 ю4нъ, поsсалсz є3си2 сaмъ, и3 ходи1лъ є3си2, ѓможе хотёлъ є3си2: є3гдa же состарёешисz, воздёжеши рyцэ твои2, и3 и4нъ тS поsшетъ, и3 ведeтъ, ѓможе не х0щеши. Сіe же речE, назнaменуz, к0ею смeртію прослaвитъ бGа. И# сі‰ рeкъ, гlг0ла є3мY: и3ди2 по мнЁ. Њбрaщсz же пeтръ ви1дэ ў§никA, є3г0же люблsше їҳсъ, во слёдъ и3дyща, и4же и3 возлежE на вeчери на пeрси є3гw2, и3 речE: гDи, кто2 є4сть предаsй тS; Сего2 ви1дэвъ пeтръ, глаг0ла їҳсови: гDи, сeй же что2; Гlг0ла є3мY їҳсъ: ѓще хощY, да т0й пребывaетъ, д0ндеже пріидY, что2 къ тебЁ; ты2 по мнЁ грzди2. И#зhде же сл0во сE въ брaтію, ћкw ў§ни1къ т0й не ќмретъ; и3 не речE є3мY їҳсъ, ћкw не ќмретъ: но ѓще хощY томY пребывaти, д0ндеже пріидY, что2 къ тебЁ; Сeй є4сть ў§ни1къ свидётельствуzй њ си1хъ, и4же и3 написA сі‰: и3 вёмъ, ћкw и4стинно є4сть свидётельство є3гw2. Сyть же и3 и4на мнHга, ±же сотвори2 їҳсъ, ±же ѓще бы по є3ди1ному пи6сана бhша, ни самомY мню2 всемY мjру вмэсти1ти пи1шемыхъ кни1гъ. Ґми1нь.