Апракос 144

Седми~ца з&-z пzть­де­сz~т­ни­це

Среда


1 Кор., 137 зач., VII.12-24

(За? рlз.) Брaтіе, ѓще кот0рый брaтъ женY и4мать невёрну, и3 тA благоволи1тъ жи1ти съ ни1мъ, да не њставлsетъ є3S: и3 женA ѓще и4мать мyжа невёрна, и3 т0й благоволи1тъ жи1ти съ нeю, да не њставлsетъ є3гw2: свzти1тсz бо мyжъ невёренъ њ женЁ вёрнэ, и3 свzти1тсz женA невёрна њ мyжи вёрнэ: и3нaче бо ч†да в†ша нечи6ста бhли бы, нн7э же с™а сyть. Ѓще ли невёрный tлучaетсz, да разлучи1тсz: не пораб0тисz (бо) брaтъ и3ли2 сестрA въ таковhхъ: въ ми1ръ бо призвA нaсъ (гDь) бGъ. Чт0 бо вёси, жeно, ѓще мyжа спасeши; И#ли2 что2 вёси, мyжу, ѓще женY спасeши; Т0чію коемyждо ћкоже раздэли1лъ є4сть бGъ, кjйждо ћкоже при1званъ бhсть гDемъ, тaкw да х0дитъ: и3 тaкw во всёхъ цRквахъ повелэвaю. Во њбрёзаніи ли кто2 при1званъ бhсть; да не tт0ргнетсz*: въ неwбрёзаніи ли кто2 при1званъ бhсть; да не њбрёзуетсz. Њбрёзаніе ничт0же є4сть, и3 неwбрёзаніе ничт0же є4сть, но соблюдeніе зaповэдій б9іихъ. Кjйждо въ звaніи, въ нeмже при1званъ бhсть, въ т0мъ да пребывaетъ. Рaбъ ли при1званъ бhлъ є3си2; да не неради1ши**: но ѓще и3 м0жеши своб0денъ бhти, б0лше пораб0ти себE. При1званный бо њ гDэ рaбъ, своб0дникъ гDень є4сть: тaкожде и3 при1званный своб0дникъ, рaбъ є4сть хrт0въ. Цэн0ю кyплени є3стE: не бyдите раби2 человёкwмъ. Кjйждо, въ нeмже при1званъ бhсть, брaтіе, въ т0мъ да пребывaетъ пред8 бGомъ.

* да не твори1тъ себЁ неwбрёзаніz
** да не печaлишисz


Мф., 60 зач., XIV.35-XV.11

(За? ….) Во врeмz џно, познaвше їҳса мyжіе земли2 геннисарefски, послaша во всю2 странY тY, и3 принес0ша къ немY вс‰ болsщыz: и3 молsху є3го2, да т0кмw прик0снутсz вскри1лію ри1зы є3гw2: и3 є3ли1цы прикоснyшасz, сп7сeни бhша. ТогдA приступи1ша ко їҳсови и5же t їеrли1ма кни1жницы и3 фарісeє, глаг0люще: почто2 ўчн7цы2 твои2 преступaютъ предaніе стaрєцъ; не ўмывaютъ бо рyкъ свои1хъ, є3гдA хлёбъ kдsтъ. Џнъ же tвэщaвъ речE и5мъ: почто2 и3 вы2 преступaете зaповэдь б9ію за предaніе вaше; БGъ бо заповёда, гlz: чти2 nтцA и3 мaтерь: и3: и4же ѕлосл0витъ nтцA и3ли2 мaтерь, смeртію да ќмретъ. Вh же глаг0лете: и4же ѓще речeтъ nтцY и3ли2 мaтери: дaръ, и4мже бы t менє2 п0льзовалсz є3си2: и3 да не почти1тъ nтцA своегw2 и3ли2 мaтере*: и3 разори1сте зaповэдь б9ію за предaніе вaше. Лицемёри, д0брэ прbр0чествова њ вaсъ и3сaіа, глаг0лz: приближaютсz мнЁ лю1діе сjи ўстś свои1ми и3 ўстнaми чтyтъ мS: сeрдце же и4хъ далeче tстои1тъ t менє2: всyе же чтyтъ мS, ўчaще ўчeніємъ, зaповэдемъ человёчєскимъ. И# призвaвъ нар0ды, речE и5мъ: слhшите и3 разумёйте: не входsщее во ўстA скверни1тъ человёка: но и3сходsщее и3зо ќстъ, то2 скверни1тъ человёка.

* мaтере своеS

На четверто1къ.