Апракос 222
Седми~ца Е&i-z по пzтьдесz~тнице
Гал., 202 зач., II.11-16
(За? ©в.) Брaтіе, є3гдa пріи1де пeтръ во ґнтіохjю, въ лицE є3мY противустaхъ, ћкw заз0ренъ бЁ. Прeжде бо дaже не пріити2 нBкимъ t їaкwва, съ kзśки kдsше: є3гдa же пріид0ша, њпрsташесz и3 tлучaшесz, боsсz сyщихъ t њбрёзаніz. И# лицемёришасz съ ни1мъ и3 пр0чіи їудє1и, ћкw и3 варнaвэ пристaти лицемёрству и4хъ. Но є3гдA ви1дэхъ, ћкw не прaвw х0дzтъ ко и4стинэ бlговэствовaніz, рек0хъ петрY пред8 всёми: ѓще ты2, їудeй сhй, kзhчески, ґ не їудeйски живeши, почто2 kзhки нyдиши їудeйски жи1телствовати; Мы2 є3стеств0мъ їудeє, ґ не t kзśкъ грBшницы: ўвёдэвше же, ћкw не њправди1тсz человёкъ t дёлъ зак0на, но т0кмw вёрою їҳсъ хrт0вою, и3 мы2 во хrтA їҳса вёровахомъ, да њправди1мсz t вёры хrт0вы, ґ не t дёлъ зак0на: занE не њправди1тсz t дёлъ зак0на всsка пл0ть.
Мк., 21 зач., V.24-34
(За? к7а.) Во врeмz џно, по їҳсэ и3дsху нар0ди мн0зи и3 ўгнетaху є3го2. И# женA нёкаz сyщи въ точeніи кр0ве лётъ дванaдесzте, и3 мн0гw пострадaвши t мнHгъ врачє1въ, и3 и3здaвши сво‰ вс‰, и3 ни є3ди1ныz п0льзы њбрётши, но пaче въ г0ршее пришeдши: слhшавши њ їҳсэ, пришeдши въ нар0дэ созади2, прикоснyсz ри1зэ є3гw2: глаг0лаше бо, ћкw, ѓще прикоснyсz ри1замъ є3гw2, спасeна бyду. И# ѓбіе и3зсsкну и3ст0чникъ кр0ве є3S: и3 разумЁ* тёломъ, ћкw и3сцэлЁ t рaны. И# ѓбіе їҳсъ разумЁ въ себЁ си1лу и3зшeдшую t негw2, (и3) њбрaщьсz въ нар0дэ, гlаше: кто2 прикоснyсz ри1замъ мои6мъ; И# глаг0лаху є3мY ўчн7цы2 є3гw2: ви1диши нар0дъ ўгнетaющь тS, и3 гlеши: кто2 прикоснyсz мнЁ; И# њбглsдаше ви1дэти сотв0ршую сіE. Женa же ўбоsвшисz и3 трепeщущи, вёдzщи, є4же бhсть є4й, пріи1де и3 припадE къ немY и3 речE є3мY всю2 и4стину. Џнъ же речE є4й: дщи2, вёра твоS спасe тz: и3ди2 въ ми1рэ и3 бyди цэлA t рaны твоеS.
* њщути2